About This Archive  | DCHAS-L 2014 Index   | DCHAS-L Yearly Index
person wearing a disposable face shield and surgical style mask

Check out Safety Emporium for your N95, N99, and face shield needs.

Previous by Date:
Subject: Re: [DCHAS-L] U.S. & Canadian SDS query
Date: Friday, August 15, 2014 11:26:27 AM
Author: Wayne Wood <wayne.wood**At_Symbol_Here**MCGILL.CA> 		Next by Date:
Subject: [DCHAS-L] High School Lab Safety
Date: Fri, 15 Aug 2014 21:35:44 +0000
Author: "Wilhelm, Monique"

From: George_McCallion**At_Symbol_Here**VWR.COM
Subject: Re: [DCHAS-L] U.S. & Canadian SDS query
Date: Fri, 15 Aug 2014 13:43:10 -0400
Reply-To: DCHAS-L <DCHAS-L**At_Symbol_Here**MED.CORNELL.EDU>
Message-ID: OFF000B61C.A38E055E-ON85257D35.005E85AF-85257D35.0061563A**At_Symbol_Here**vwr.com
In-Reply-To <4F21A5F3A002444D8B4F5E4B767431E537663C2D**At_Symbol_Here**EXMBX2010-7.campus.MCGILL.CA>


Thank you all for the responses thus far regarding this query.

Wayne, the French portion is much appreciated. We are trying to do that in parallel with the English version..

Merci beaucoups,
George.

**************************************************
George D. McCallion
Regulatory Affairs Specialist
VWR International, LLC
Radnor Corporate Center, Building One
Suite 200, P.O.Box 6660
100 Matsonford Road
Radnor, PA 19087
Office: 610.386.1449
Email: george.mccallion**At_Symbol_Here**vwr.com
**************************************************

From: Wayne Wood
To: DCHAS-L**At_Symbol_Here**MED.CORNELL.EDU,
Date: 08/15/2014 12:28 PM
Subject: Re: [DCHAS-L] U.S. & Canadian SDS query
Sent by: DCHAS-L Discussion List

Please note that, technical speaking, for a SDS to be fully compliant across Canada it would also have to be available in French. Some parts of the country are not too strict about that but in my neck of the woods it is essential if you wish to do business.

Bonne journŽe,

W.

Wayne Wood | Associate Director, University Safety (EHS), University Services Đ Directeur Adjoint, Direction de la prŽvention (SSE), Services universitaires | McGill University | 3610 rue McTavish Street, 4th floor | Montreal, Quebec, Canada, H3A 1Y2 | Tel: (514) 398-2391

From: DCHAS-L Discussion List [mailto:dchas-l**At_Symbol_Here**MED.CORNELL.EDU] On Behalf Of George_McCallion**At_Symbol_Here**VWR.COM
Sent: Friday, August 15, 2014 10:06 AM
To: DCHAS-L**At_Symbol_Here**MED.CORNELL.EDU
Subject: [DCHAS-L] U.S. & Canadian SDS query

Dear DCHAS members,

I am currently working on creating a GHS-compliant SDS that is a hybrid of both the U.S. and Canadian versions.

Has anyone made an attempt at this? I am finding out that merely cutting & pasting one into the other is not going to work.

Thank you in advance for any feedback possible. Sincerely,
George D. McCallion

**************************************************
George D. McCallion
Regulatory Affairs Specialist
VWR International, LLC
Radnor Corporate Center, Building One
Suite 200, P.O.Box 6660
100 Matsonford Road
Radnor, PA 19087
Office: 610.386.1449
Email: george.mccallion**At_Symbol_Here**vwr.com
**************************************************

Previous post   |  Top of Page   |   Next post


The content of this page reflects the personal opinion(s) of the author(s) only, not the American Chemical Society, ILPI, Safety Emporium, or any other party. Use of any information on this page is at the reader's own risk. Unauthorized reproduction of these materials is prohibited. Send questions/comments about the archive to secretary@dchas.org.
The maintenance and hosting of the DCHAS-L archive is provided through the generous support of Safety Emporium.